I wanted to address the room as a whole, so I tried to integrate the part that you aren't using now. Since the budget was so tight I couldn't get a seating area in there, but I included a nice bench to make the space not look so sparse. I wasn't able to include that many high-quality pieces because the budget was stretched too thin, but I think the comprise turned out nicely!
coffee table $399
white side table $50 or side table $119
trellis pillow (2) $40
rug $249
shelves (2) $80
bench $164
armchair $99
art $129
console table $68
silver lamp $30
amber lamp $40
charcoal curtains (3) $90
I would either wallpaper your accent wall with this wallpaper or paint it a dark gray (below).
wallpaper for accent wall $60/roll or
TOTAL
$1478